A rainy morning

Carlos woke up to rain. It was cold and wet outside. He didn’t want to leave bed. But he had class. He got ready slowly. He took his umbrella. The bus was late. His shoes got wet. He arrived at school tired. His teacher said, “You made it. Good job!” Carlos smiled. He was happy he didn’t give up.
 

Uma manhã chuvosa
Carlos acordou com a chuva. Estava frio e molhado lá fora. Ele não queria sair da cama. Mas tinha aula. Se arrumou devagar. Pegou o guarda-chuva. O ônibus atrasou. Seus sapatos molharam. Chegou cansado à escola. O professor disse: “Você conseguiu. Bom trabalho!” Carlos sorriu. Estava feliz por não ter desistido.