A bad haircut

Ella went to a new hair salon. She wanted a small trim. The hairdresser cut too much. Ella looked in the mirror. She was shocked. Her hair was very short. She didn’t like it. She smiled and said thanks, but felt sad. Her mom said, “It will grow back.”

Um corte de cabelo ruim
Ella foi a um novo salão. Queria só cortar as pontas. O cabeleireiro cortou demais. Ella olhou no espelho. Ficou chocada. Seu cabelo estava muito curto. Ela não gostou. Sorriu e agradeceu, mas ficou triste. Sua mãe disse: “Vai crescer de novo.”